China fuels Angkor tourism surge
China was the fourth-largest source of international visitors to the Angkor Archaeological Park in the first quarter of 2026. Official data from state-owned Angkor Enterprise confirmed that the UNESCO World Heritage site welcomed 18,145 Chinese travellers during this three-month period.
Spanning 401 square kilometres in northwest Siem Reap, the park is the kingdom’s premier cultural landmark, featuring 91 temples dating from the ninth to the 13th centuries. Despite the steady flow, experts noted broader economic pressures.
Thong Mengdavid of the Cambodia University of Technology and Science attributed recent fluctuations in arrivals to rising global fuel costs and regional security concerns.
To bolster figures, officials are banking on improved logistics. “Supported by strong air connectivity and effective promotion, we hope the pilot visa-free policy for Chinese nationals—running from June 15 to October 15 —will attract more guests to the complex,” Mengdavid said. The initiative reflects Cambodia’s strategy to revitalise its tourism sector by streamlining entry requirements for its key regional partner. Xinhua
ចិនជំរុញកំណើនទេសចរណ៍អង្គរ
ប្រទេសចិនគឺជាប្រភពភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិធំជាងគេទីបួនមកកាន់ឧទ្យានបុរាណវត្ថុអង្គរក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ ២០២៦។ ទិន្នន័យផ្លូវការពី Angkor Enterprise ដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋបានបញ្ជាក់ថា តំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូបានស្វាគមន៍ភ្ញៀវទេសចរចិនចំនួន ១៨.១៤៥ នាក់ក្នុងអំឡុងពេលបីខែនេះ។
ឧទ្យានជាតិនេះលាតសន្ធឹងលើផ្ទៃដី ៤០១ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ នៅភាគពាយ័ព្យនៃខេត្តសៀមរាប ដែលជាទីតាំងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ព្រះរាជាណាចក្រ ដែលមានប្រាសាទចំនួន ៩១ ដែលមានអាយុកាលចាប់ពីសតវត្សរ៍ទី ៩ ដល់ទី ១៣។ បើទោះបីជាមានលំហូរទេសចរណ៍ជាប្រចាំក៏ដោយ អ្នកជំនាញបានកត់សម្គាល់ឃើញពីសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែទូលំទូលាយ។
លោក ថុង ម៉េងដាវីដ មកពីសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យា និងវិទ្យាសាស្ត្រកម្ពុជា បានសន្មតថាការប្រែប្រួលនៃចំនួនភ្ញៀវទេសចរនាពេលថ្មីៗនេះ គឺដោយសារតែការកើនឡើងនៃថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈសកល និងការព្រួយបារម្ភអំពីសន្តិសុខក្នុងតំបន់។
ដើម្បីជំរុញតួលេខ មន្ត្រីកំពុងពឹងផ្អែកលើការកែលម្អភស្តុភារ។ លោក Mengdavid បានមានប្រសាសន៍ថា “ដោយមានការគាំទ្រពីការតភ្ជាប់ផ្លូវអាកាសដ៏រឹងមាំ និងការផ្សព្វផ្សាយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព យើងសង្ឃឹមថាគោលនយោបាយសាកល្បងមិនគិតថ្លៃទិដ្ឋាការសម្រាប់ជនជាតិចិន ដែលដំណើរការចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ដល់ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា នឹងទាក់ទាញភ្ញៀវកាន់តែច្រើនមកកាន់អគារនេះ”។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការធ្វើឱ្យវិស័យទេសចរណ៍របស់ខ្លួនមានភាពរស់រវើកឡើងវិញ តាមរយៈការធ្វើឱ្យតម្រូវការចូលសម្រាប់ដៃគូសំខាន់ក្នុងតំបន់របស់ខ្លួនមានភាពប្រសើរឡើង។ ស៊ីនហួរ បានមានប្រសាសន៍ថា “ដោយមានការគាំទ្រពីការតភ្ជាប់ផ្លូវអាកាសដ៏រឹងមាំ និងការផ្សព្វផ្សាយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព យើងសង្ឃឹមថាគោលនយោបាយសាកល្បងមិនគិតថ្លៃទិដ្ឋាក��រសម្រាប់ជនជាតិចិន ដែលដំណើរការចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ដល់ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា នឹងទាក់ទាញភ្ញៀវកាន់តែច្រើនមកកាន់អគារនេះ”។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការធ្វើឱ្យវិស័យទេសចរណ៍របស់ខ្លួនមានភាពរស់រវើកឡើងវិញ តាមរយៈការធ្វើឱ្យតម្រូវការចូលសម្រាប់ដៃគូសំខាន់ក្នុងតំបន់របស់ខ្លួនមានភាពប្រសើរឡើង។
Comments